Univerzitet u Novom Sadu
ACIMSI Centar za rodne studije
Promocija knjige: Žarana Papić
Priredile: Adriana Zaharijević, Dasa Duhaček i Zorica Ivanović
Govore: Adriana Zaharijević i Silvia Dražić
Organizuju i govore:
Korisnice stipendije Žarana Papić, Rekonstrukcija ženski fond: Radoslava Aralica, Latinka Grbić, Silvia Dražić, Višnja Vujin, Jelena Jovanović, Olivia
Tešić, Veronika Mitro, Tatjana Perić, Senka Domović Bulut, Slađana Marić, Gordana
Nikolić, Smiljana Milinkov, Ljudmila Nasova, Gordana Stojaković, Maja Sedlarević, Mina
Karadžić
Uz projekciju filma: “To je moj izveštaj vama”
Režija: Vladimir Sojat
Znakovna interpretatorka: Vera Jovanović
subota 3. novembar 2012, sala 89, II sprat, 12 sati
Filozofski fakultet, Zorana Đinđića 2, Novi Sad
UNIVERZITET U NOVOM SADU ACIMSI Centar za rodne studije
Promocija knjige: MOJI HORIZONTI
Učestvuju: prof. dr Zaga Golubović, autorka, prof. dr Lino Veljak, recenzent
petak 16. novembar 2012, sala 157, III sprat 12 sati
Filozofski fakultet, Zorana Đinđića 2, Novi Sad
Univerzitet u Novom Sadu
ACIMSI Centar za rodne studije
Predavanje: Prevođenje metodom učenja na daljinu: iskustvo prevođenja u društvenom sektoru
Tatjana Felber, Fakultet za prevođenje, Oslo
Organizuje i rukovodi Svenka Savić
U Norveškoj je potreba za uslugama usmenih prevodioca u društvenom sektoru (sudstvo, zdravstvo školstvo, socijalne službe itd) naglo porasla u skladu sa imigracijom posljednjih nekoliko decenija. Oko 12% stanovništva Norveške ima drugi maternji jezik od norveškog, a registrovana je potreba za usmene prevodioce sa više od sto jezika. Visokostručna škola u Oslu i Akershusu (Oslo and Akershus University College of Applied Sciences) nudi kurseve na daljinu za usmene prevodioce koji rade u društvenom sektoru u Norveškoj. Do sada su kursevi nuđeni na 50 jezika. U ovom predavanju ću izložiti pedagoški model koji se koristi u Norveškoj kao i praktično pokazati komponente kurseva za usmene prevodioce.
četvrtak 25. oktobar 2012, 15 sati, sala 30, I sprat
Filozofski fakultet, Zorana Đinđića 2, Novi Sad
UNIVERZITET U NOVOM SADU i UDRUŽENJE ŽENSKE STUDIJE I ISTRAŽIVANJA, NOVI SAD
RASPISUJU KONKURS ZA UPIS U ŠKOLU ROMOLOGIJE 9: jezik, književnost, istorija i kultura Roma
Zimski semestar školske 2012-2013.
Škola romologije je jednosemestralni visokoškolski eksperimentalni obrazovni program na Univerzitetu u Novom Sadu koji organizujemo deveti put.
Cilj Škole je da polaznicima i polaznicama pruži uvodna znanja iz romskog jezika, istorije, kulture i stanovanja Roma u svetu i kod nas iz istorijske i sadašnje perspektive.
Program se odvija tokom zimskog semestra (subotom): 01.10.2012. - 31.03.2013.
Polaznici koji ispune sve obaveze predviđenje planom i programom dobija sertifikat Univerziteta u Novom Sadu.
KONKURS JE OTVOREN DO 1. oktobra 2012.
UPISNICU POSLATI MEJLOM NA ADRESU: studije@eunet.rs
SVA OBAVEŠTENJA MEJLOM: studije@eunet.rs
PREDLOG PROGRAMA ŠKOLE ROMOLOGIJE 9
Prvi sastanak je zakazan za subotu 6. oktobar 2012. u 14 sati u sali 89, II sprat, Filozofski fakultet, Novi Sad, Zorana Đinđića 5
Upis je moguć i na prvom sastanku.
PRAVO UPISA IMAJU OSOBE SA NAJMANJE ZAVRŠENOM SREDNJOM ŠKOLOM.
Finansijska podrška Fondacije za otvoreno društvo
Pozivаmo Vаs dа prisustvujete uručivаnju Godišnjih nаgrаdа Zаvodа zа kulturu Vojvodine
Zаvod zа kulturu Vojvodine od 2010. godine dodeljuje četiri godišnje nаgrаde zа stvаrаlаčke rezultаte u kulturi i umetnosti i unаpređivаnju kulturnog životа, uvаžаvаjući sve posebnosti Autonomne Pokrаjine Vojvodine.
Zаvod zа kulturu Vojvodine dodeljuje sledeće nаgrаde:
1. Medаlju kulture zа ukupno stvаrаlаštvo
2. Medаlju kulture zа multikulturаlnost i interkulturаlnost
3. Medаlju kulture zа očuvаnje kulturnog nаsleđа
4. Iskre kulture zа sаvremeno stvаrаlаštvo – dodeljuje se mlаdom аutoru do 35 godinа
Nаgrаdа se sаstoji od umetničkog predmetа i novčаnog iznosа.
Dobitnici nаgrаdа zа 2011. godinu su: Prof. dr Svenkа Sаvić, lingvistkinjа (Medаljа kulture zа ukupno stvаrаlаštvo)Gordаnа Drаgаnić Nonin, novinаrkа i urednicа, (Medаljа kulture zа multikulturаlnost i interkulturаlnost) Dr Rаdmilа Gikić Petrović, književnicа (Medаljа kulture zа očuvаnje kulturnog nаsleđа) Boris Liješević, reditelj (Iskre kulture zа sаvremeno stvаrаlаštvo - umetniku do 35 godinа)
Svečаnost uručenjа nаgrаde će se održаti u četvrtаk, 9. februаrа 2012. godine u 18:00 čаsovа u Svečаnom holu Vlаde AP VD